Katkelma keskustelusta viikon takaa, paikkana rakenteilla oleva kukka(ym.)kauppa Ruusu:
Satunnainen vierailija: Onpa ihania leluja!
Tiina: Joo, eikös olekin, on tulossa vielä lisää.
S.V: Ja nääkin on tosi kivoja! (osoittaa kynttilänalustoja).
T: Joo, oli pakko tilata niitä kun näin messuilla.
S.V: Mut eiks tänne pitänyt tulla joku kukkakauppa?
T: Joo, tää on se...
S.V: Missä ne kukat sitten...?
S.T: tulee niitä...
Tiina: Joo, eikös olekin, on tulossa vielä lisää.
S.V: Ja nääkin on tosi kivoja! (osoittaa kynttilänalustoja).
T: Joo, oli pakko tilata niitä kun näin messuilla.
S.V: Mut eiks tänne pitänyt tulla joku kukkakauppa?
T: Joo, tää on se...
S.V: Missä ne kukat sitten...?
S.T: tulee niitä...
Tuli kukkia ja laulavia pehmolintuja ja kaikkea kivaa. Kukista kimppuja, asetelmia ja iloa. Ruusu aukes lauantaina ja tuli myös ihmiset! Pukkila kukkii tänä pääsiäisenä. Kiitos, Tiina.
A discussion a week ago while Tiina was setting up her flower shop:
Visitor: Oh, what wonderful toys you have here!
Tiina: Yep, I really like them, there's more to come.
V: And these here, they're also nice (pointing at candel holders)
T: Yes, I couldn't forget them once I saw them on a gift fair.
V: But wasn't it a flower shop that you should have had here?
T: Well, mmm... this is it.
V: So where are the flowers...?
T: coming, coming...
Tiina: Yep, I really like them, there's more to come.
V: And these here, they're also nice (pointing at candel holders)
T: Yes, I couldn't forget them once I saw them on a gift fair.
V: But wasn't it a flower shop that you should have had here?
T: Well, mmm... this is it.
V: So where are the flowers...?
T: coming, coming...
The flowers arrived, and some new puppets, toys, gifts and everything nice. This Easter Pukkila is in bloom, thanks to Tiina.
Kommentit