Naapuri soitti keskiviikkona, ja kertoi, että on tuhannen taalan paikka meille, Naisten messuilla standi, jonka esillepano peruuntui ja me saadaan se ilimatteeksi! Kunhan vain tehdään jotain... Ja mehän tehtiin, tuli vähän kiirus, kun oli vain torstai-iltapäivä aikaa. Ei ollut aikaa ryhtyä freehanduilemaan mitään hampaat-irvessä-mainoksia, maalipurkit esiin ja suti heilumaan!

On Wednesday evening our neighbor called me and told that there will be one free stand on the Women's fair in Lahti. We'll get it free of charge! Excellent! Sure, we'll go there! The only problem was that the fair was about to open on Friday morning... so we hardly had any time to prepare anything.

Ammattimaista julistetuotantoa - Professional print production:


515486.jpg

Kesän elämys!  The instant stand:

515485.jpg


Ja todellisuus...  And the reality...

515484.jpg

8000 kävijää luvassa messuille... olisi sitä mieluusti valmistautunut vähän pidempäänkin, mutta tulipahan tehtyä edes jotain. Kunhan jäädään mieleen. (Ja tuo esillepanohan teetettiin Pukkilan meijerin lasten puuhakerhossa). Messut on vielä viikonlopun auki, tervemenoa sinnekin, poiketkaa matkalla Pukkilaan.

Joo, tervetuloa Pukkilaan, täällä on aikuisiakin!